1 00:00:05,798 --> 00:00:07,299 Έχετε χρόνο για χάσιμο; 2 00:00:07,383 --> 00:00:09,468 Λοιπόν. Θα σας δώσω παράδοση μιας ημέρας εκ των προτέρων. 3 00:00:09,552 --> 00:00:11,512 ΣΕ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΤΟΥ BMF 4 00:00:11,595 --> 00:00:14,306 Το μάτι χειροτέρεψε μετά το δεύτερο χειρουργείο. 5 00:00:14,390 --> 00:00:16,934 Η εγγονή μου, Κάρεν, θα μπορούσε να ακούσει την περίπτωσή σας. 6 00:00:17,017 --> 00:00:20,980 Αυτοί οι τύποι θέλουν ένα προϊόν υψηλής ποιότητας, όπως το δικό μας. 7 00:00:21,063 --> 00:00:23,899 Τι στο διάολο θέλεις; Γιατί ξέρω ότι η άδεια δεν είναι δωρεάν. 8 00:00:23,983 --> 00:00:25,609 Αφήστε μας να χρησιμοποιήσουμε το βαν σας. 9 00:00:25,693 --> 00:00:26,777 Τι πουλάτε; 10 00:00:26,861 --> 00:00:29,697 -Τι θέλεις; - Ότι η Ζωή ξέρει ότι είμαι ο πατέρας της. 11 00:00:29,780 --> 00:00:31,407 Μην χτυπάτε γύρω από τον θάμνο και μην τον αγκαλιάζετε. 12 00:00:31,490 --> 00:00:34,326 - Γεια σου μπαμπά. - Άκουσες πώς με αποκάλεσε; 13 00:00:34,410 --> 00:00:37,621 Με απέτυχες, Μιχ. Αυτό είναι το ξυπνητήρι σου. 14 00:00:37,705 --> 00:00:40,708 Αν δεν έχω το κουράγιο μου σε έξι μέρες, το ξυπνητήρι θα χτυπήσει. 15 00:00:40,791 --> 00:00:44,295 Αν τα κρατήσω με λουρί, θα μείνουν εκεί που είναι. Κάτω από εμένα. 16 00:00:44,378 --> 00:00:46,213 Δώσε του ένα βολάν, τίποτα άλλο. 17 00:00:46,297 --> 00:00:47,298 Μη μου το κάνεις αυτό! 18 00:00:51,510 --> 00:00:53,471 ΑΥΤΗ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ. 19 00:00:53,554 --> 00:00:57,558 ΟΝΟΜΑΤΑ, ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ ΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΦΕΥΡΕΥΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΔΡΑΜΑΤΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ. 20 00:00:57,641 --> 00:01:00,060 ΑΛΛΑ ΠΟΛΛΑ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΑΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΓΙΝΕ. 21 00:01:00,144 --> 00:01:02,980 «Ο ΤΕΡΡΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΩ Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ. 22 00:01:10,279 --> 00:01:11,989 Δεν τα έχουν με κρέμα γάλακτος. 23 00:01:12,072 --> 00:01:14,533 Ξέρεις πώς είμαι αυτά τα μαγαζάκια για φτωχούς ανθρώπους. 24 00:01:17,661 --> 00:01:18,704 Γεια σου, Simone. 25 00:01:19,246 --> 00:01:21,457 - ΓΕΙΑ. - Δεν σε έχω δει εδώ και καιρό. 26 00:01:21,540 --> 00:01:24,668 Ίσως δεν θέλει να τη δουν, τουλάχιστον όχι από εσάς. 27 00:01:25,294 --> 00:01:28,005 Δεν νομίζω. Πώς μπορείς να μη με αγαπάς; 28 00:01:28,589 --> 00:01:30,633 Τέλος πάντων, θα πας στο πάρτι του Mikey; 29 00:01:31,258 --> 00:01:32,843 Θα μπορούσαμε να πάμε μαζί. 30 00:01:33,385 --> 00:01:35,805 Με τι; Με το μικροσκοπικό σου BMX; 31 00:01:37,097 --> 00:01:40,059 Άκου, ξέρω ότι ο Mikey έχει Honda Elite, 32 00:01:40,142 --> 00:01:42,228 αλλά δεν έχει να κάνει με το πώς θα φτάσεις εκεί. 33 00:01:48,651 --> 00:01:51,362 -Είσαι ωραία. - Πρέπει λοιπόν να πάμε μαζί. 34 00:01:51,445 --> 00:01:53,364 Θα διασκεδάζατε χορεύοντας όλο το βράδυ 35 00:01:53,447 --> 00:01:56,534 και θα σου έδειχνα πώς πρέπει να σου φέρεται ένας αληθινός άντρας. 36 00:01:56,617 --> 00:01:58,911 Μας προσφέρετε κι εσείς αυτό το πράγμα να φάμε; 37 00:01:58,994 --> 00:02:02,081 Για σένα; Φυσικά. Βάλτε εδώ. 38 00:02:02,665 --> 00:02:03,666 Καλά. 39 00:02:04,959 --> 00:02:06,210 Θα το φροντίσω. 40 00:02:07,044 --> 00:02:10,130 - Ό,τι να 'ναι, Μιχ. Αυτό είναι όλο; - Ναι. 41 00:02:10,214 --> 00:02:12,132 Με περιμένεις έξω. Θα το φροντίσω. 42 00:02:14,635 --> 00:02:16,387 Ας μείνουμε εδώ στη ζέστη. 43 00:02:18,180 --> 00:02:19,807 Είναι $5,50. 44 00:02:24,311 --> 00:02:26,355 Μπορείτε να περιμένετε έξω παρακαλώ; 45 00:02:29,316 --> 00:02:30,693 Έλα, Μιχ, υπάρχουν άνθρωποι. 46 00:02:30,776 --> 00:02:33,153 Δώσε μου τα κουπόνια. Δεν έχω όλη μέρα. 47 00:02:33,237 --> 00:02:36,323 Περίμενε, πληρώνεις με κουπόνια και λες για τον Mikey? 48 00:02:36,407 --> 00:02:39,243 Σου είπα να το ξεχάσεις αυτοί με μπαλώματα στα γαϊδούρια τους. 49 00:02:39,326 --> 00:02:41,412 - Είχες δίκιο. - Τον πληρώνουμε κι εμείς. 50 00:02:45,249 --> 00:02:46,959 Κράτα την αλλαγή, Μιχ. 51 00:02:54,008 --> 00:02:55,009 Τι τράβηγμα. 52 00:03:00,139 --> 00:03:02,683 Γεια, είδα τι έγινε εκεί μέσα. 53 00:03:02,766 --> 00:03:03,851 Άκου κάτι. 54 00:03:10,733 --> 00:03:13,360 Πάρε αυτά και αγόρασε κάτι. 55 00:03:13,444 --> 00:03:15,321 Εντυπωσιάστε αυτά τα κορίτσια, εντάξει; 56 00:03:15,404 --> 00:03:17,990 - Ναι. Ευχαριστώ, Πατ. - Καλώς ήρθες, φυσικά. 57 00:03:18,991 --> 00:03:21,201 Ο Πατ ήταν ο μεγαλύτερος έμπορος ναρκωτικών της γειτονιάς. 58 00:03:25,039 --> 00:03:28,208 Δικαστές, αθλητές, αστυνομικοί και οι κλέφτες στήριζαν τους πάντες 59 00:03:28,292 --> 00:03:30,628 ο μαύρος Σούπερμαν του Νοτιοδυτικού Ντιτρόιτ. 60 00:03:31,295 --> 00:03:34,965 Μετά τον πατέρα μου, Ο Πατ ήταν ο άνθρωπος που κοίταξα περισσότερο. 61 00:03:42,139 --> 00:03:44,099 Είμαστε πραγματικά βόρεια των 8 μιλίων. 62 00:03:45,184 --> 00:03:47,895 Ναι, κανείς δεν θα μας βρει ποτέ εδώ. 63 00:03:57,279 --> 00:03:59,740 Μοιάζει με το σετ μιας κωμικής σειράς της δεκαετίας του 1950. 64 00:03:59,823 --> 00:04:01,450 Και οι γείτονες; 65 00:04:01,533 --> 00:04:03,327 Αρκεί να φροντίζουμε την αυλή 66 00:04:03,410 --> 00:04:06,121 και εμπεριέχουμε τα έρχονται και τα φεύγει, τα πράγματά μας είναι ασφαλή. 67 00:04:06,205 --> 00:04:08,332 σου είπα να μην ανακατεύομαι με το στεγαστικό δάνειο. 68 00:04:08,415 --> 00:04:09,708 Ξέρεις ότι ο μπαμπάς έφυγε; 69 00:04:09,792 --> 00:04:12,836 Είναι καλύτερα αν η τράπεζα σε αφήνει στη μέση του δρόμου; 70 00:04:12,920 --> 00:04:14,046 Πρέπει να με ευχαριστήσεις. 71 00:04:14,129 --> 00:04:17,383 - Μα γάμα σου! Κι αν χωρίσουν πραγματικά; - Ίσως θα έπρεπε. 72 00:04:18,092 --> 00:04:21,095 Έχω βαρεθεί να τους βλέπω να τσακώνονται έτσι. 73 00:04:21,929 --> 00:04:23,389 - Γεια σου. - ΓΕΙΑ. 74 00:04:23,472 --> 00:04:24,848 Τι κάνεις εδώ; 75 00:04:25,349 --> 00:04:26,600 Πού είναι ο B-Mick; 76 00:04:26,684 --> 00:04:28,811 Δεν ξέρω, μου έδωσε τα κλειδιά και μας έστειλε εδώ. 77 00:04:28,894 --> 00:04:30,396 Τι στο διάολο σημαίνει αυτό; 78 00:04:30,479 --> 00:04:31,897 Νομίζω ότι η μαμά του είναι άρρωστη. 79 00:04:31,981 --> 00:04:33,857 Ευχαριστώ, αλλά περιμένεις έξω. 80 00:04:34,858 --> 00:04:37,069 Πάμε αλλιώς θα αργήσουμε στο περίπτερο. 81 00:04:37,152 --> 00:04:38,153 Βέβαιος. 82 00:04:42,533 --> 00:04:43,867 Πρέπει να μου πεις τι συμβαίνει. 83 00:04:43,951 --> 00:04:46,036 Άκου, ανάμεσα στο Rec Center και το περίπτερο, 84 00:04:46,120 --> 00:04:48,539 τα πάμε καλά, αλλά έχουμε προβλήματα. 85 00:04:51,166 --> 00:04:55,212 Έχουμε μόνο πράγματα για τρεις μέρες, ίσως δύο αν συνεχίσουμε έτσι. 86 00:04:56,714 --> 00:04:58,340 Δεν μπορούμε να κυριαρχήσουμε στο Ecorse, 87 00:04:58,424 --> 00:05:00,759 ειδικά αν ο Λαμάρ οδηγεί τη 12η οδό. 88 00:05:01,427 --> 00:05:03,303 Πες μου τι αποφασίζεις, εντάξει; 89 00:05:03,387 --> 00:05:04,388 Γεια σου, Meech. 90 00:05:05,597 --> 00:05:08,017 Δεν έπρεπε να μας προμηθεύσει ο Πατ; 91 00:05:08,100 --> 00:05:10,769 Παρεμπιπτόντως, δεν μου το είπες πώς πήγε όταν μίλησες. 92 00:05:10,853 --> 00:05:12,688 Ανησυχώ περισσότερο για τον B-Mick. 93 00:05:12,771 --> 00:05:14,565 Δεν είναι σαν αυτόν να εξαφανίζεται χωρίς προειδοποίηση. 94 00:05:17,192 --> 00:05:19,695 Πηγαίνω στο Pat και σταματώ στο B-Mick στο δρόμο της επιστροφής. 95 00:05:19,778 --> 00:05:21,321 Έχουμε πράγματα να κάνουμε. 96 00:05:34,710 --> 00:05:38,047 Να έχω τρία κιλά σκόνη και θα σας πληρώσω όλους προκαταβολικά. 97 00:05:42,217 --> 00:05:43,260 Καλά. 98 00:05:44,636 --> 00:05:47,765 Μην τρέχεις, παιδί μου. Δεν έχεις τα εργαλεία. 99 00:05:47,848 --> 00:05:52,394 - Ναι, αλλά έχω λεφτά. Ποιο είναι το πρόβλημα; - Πίστεψε με όταν λέω ότι δεν είσαι έτοιμος. 100 00:05:52,478 --> 00:05:54,480 Μου φαίνεται απλώς σαν δικαιολογία. 101 00:05:54,563 --> 00:05:56,899 Και αν θυμάμαι καλά τα λόγια σου: 102 00:05:56,982 --> 00:05:59,359 «Όλοι οι μαλάκες έχουν ένα έτοιμο». 103 00:05:59,443 --> 00:06:01,361 Τι σημαίνει; Τι στο διάολο εννοείς; 104 00:06:01,445 --> 00:06:02,905 Δεν θέλω να σε ασέβομαι, 105 00:06:02,988 --> 00:06:06,784 αλλά ο Tee και εγώ αποδείξαμε να μπορεί να χειριστεί περισσότερη δουλειά σε σύντομο χρονικό διάστημα. 106 00:06:06,867 --> 00:06:09,203 Δεν σου ζητάω να το σκεφτείς. 107 00:06:09,286 --> 00:06:10,537 Είμαι εδώ για να αγοράσω. 108 00:06:11,038 --> 00:06:12,790 Κερδίζουμε και οι δύο. 109 00:06:13,457 --> 00:06:14,625 Ας το κάνουμε αυτό. 110 00:06:14,708 --> 00:06:18,712 Θα σου δώσω τρεις φακέλους να τους παραδώσεις και παίρνετε τη ρωγμή σας από αυτούς. 111 00:06:18,796 --> 00:06:20,297 Δεν είμαι εδώ για να αγοράσω κρακ. 112 00:06:20,380 --> 00:06:23,675 - Θέλω τρία κομμάτια κόκα κόλα. -Έτσι είναι τα πράγματα. 113 00:06:27,096 --> 00:06:29,098 Εντάξει, Πατ. Χαλαρώστε. 114 00:06:29,973 --> 00:06:31,100 καταλαβαίνω. 115 00:06:31,183 --> 00:06:32,726 Το κάνεις. 116 00:06:35,187 --> 00:06:37,106 Έλα, Meech, θα το φροντίσω. 117 00:06:48,700 --> 00:06:50,244 Είναι πάντα απόλαυση... 118 00:06:51,411 --> 00:06:52,704 συναλλάσσομαι μαζί σας. 119 00:06:52,788 --> 00:06:55,374 Πραγματικά; Γιατί μου φάνηκε γκρινιάρης. 120 00:06:55,457 --> 00:06:57,167 Απλώς κάνω τη δουλειά μου. 121 00:06:57,251 --> 00:07:01,672 Μπορείς να προσπαθήσεις να βιδώσεις κάποιον όσο θέλεις, αλλά όχι τη μύτη του, 122 00:07:05,968 --> 00:07:08,887 Ίσως πιστεύει ότι μπορεί να με κοροϊδέψει, αλλά δεν μπορεί να μου κρύψει τίποτα. 123 00:07:08,971 --> 00:07:11,056 Όλοι έχουμε τις κακίες μας, Meech, 124 00:07:13,142 --> 00:07:15,561 Το κάπνισμα κρακ δεν είναι κακία. 125 00:07:15,644 --> 00:07:19,231 Είναι κίνδυνος για τη δουλειά, ειδικά αν δεν μπορεί να με προμηθεύσει. 126 00:07:25,320 --> 00:07:27,197 Δεν μπορεί κανείς να σου δώσει αυτό που δεν έχει. 127 00:07:27,281 --> 00:07:29,116 Τι στο διάολο λες; 128 00:07:29,199 --> 00:07:31,660 Ο Πατ είναι το μεγαλύτερο πιόνι των νοτιοδυτικών. 129 00:07:31,743 --> 00:07:34,413 Τι διάολο παιχνίδι βλέπεις; Ο Πατ τελείωσε. 130 00:07:34,496 --> 00:07:37,916 Έτσι οδηγεί τις λειτουργίες σας. 131 00:07:38,000 --> 00:07:41,712 Αλλά η φωτεινή πλευρά είναι αυτή υπάρχει πάντα άλλη βόλτα στην πόλη. 132 00:07:43,505 --> 00:07:46,091 Απλά πρέπει να με ενημερώσετε όταν είστε έτοιμοι να μπείτε. 133 00:07:49,386 --> 00:07:52,472 Κάθε φορά που οδηγούσαμε για επαγγελματικούς λόγους, Ο Τι κι εγώ ακούγαμε τζαζ, 134 00:07:52,556 --> 00:07:54,057 για να είμαστε ήρεμοι και συγκεντρωμένοι. 135 00:07:54,141 --> 00:07:56,476 Έι, ο Πατ έγινε έξυπνος. 136 00:07:57,060 --> 00:07:58,896 Τώρα βάλτε τα πράγματα σε κουτιά απορρυπαντικών; 137 00:07:58,979 --> 00:08:01,440 Της το έδωσε ο τύπος από το Eastside, ο Μπουμ. 138 00:08:01,523 --> 00:08:02,858 - Μπουμ; - Ναι. 139 00:08:02,941 --> 00:08:05,485 Του κοριτσιού που έφτιαξες με τα μάτια στο πάρτι. 140 00:08:05,569 --> 00:08:09,156 Ω, ναι. Όχι, ήταν τρομακτικό. 141 00:08:10,365 --> 00:08:11,867 Όχι όμως αυτό. Τι στο διάολο είναι αυτό; 142 00:08:12,409 --> 00:08:15,037 Ο Πατ μας πούλησε μόνο ένα καρβέλι και μας έδωσε τρεις φακέλους. 143 00:08:15,120 --> 00:08:17,289 Τι σημαίνει; Δεν του έδειξες τα χρήματα; 144 00:08:17,372 --> 00:08:18,707 Ο Πατ τελείωσε, Τι. 145 00:08:18,790 --> 00:08:21,335 Το Rock επιβεβαιώθηκε, προσφέρθηκε μάλιστα να μας βοηθήσει. 146 00:08:30,135 --> 00:08:31,887 Νομίζω ότι ο Πατ παίρνει ναρκωτικά. 147 00:08:31,970 --> 00:08:34,348 Δεν θα ήταν ο πρώτος έμπορος ναρκωτικών που βούρκωσε. 148 00:08:34,431 --> 00:08:36,350 Όχι, δεν εννοώ αυτό. 149 00:08:40,270 --> 00:08:42,522 Όχι, δεν το πιστεύω. 150 00:08:45,442 --> 00:08:46,443 Λάχανο. 151 00:08:47,694 --> 00:08:49,071 Γαμώ. 152 00:08:49,696 --> 00:08:51,573 Ρωτάμε τον Rock για τη νέα επαφή. 153 00:08:51,657 --> 00:08:53,867 Θα μπορούσαμε να ρωτήσουμε τον Κ-9. 154 00:08:53,951 --> 00:08:55,869 Όχι, αυτός ο τύπος είναι από τους Μπρούστερς, 155 00:08:56,453 --> 00:08:59,081 αυτά τα σπίτια είναι βρώμικα. 156 00:08:59,164 --> 00:09:00,582 Όχι, το Rock είναι η καλύτερη επιλογή, 157 00:09:00,666 --> 00:09:02,334 και το γεγονός ότι δουλεύεις για τον Πατ... 158 00:09:03,085 --> 00:09:04,461 Άκου, είναι δουλειά. 159 00:09:04,544 --> 00:09:06,213 Δεν υπάρχει τίποτα προσωπικό. 160 00:09:06,880 --> 00:09:08,507 Προς το παρόν ρωτάμε το Κ-9. 161 00:09:09,174 --> 00:09:11,885 - Πρέπει πάντα να το κάνουμε με τον δικό σου τρόπο; - Όχι. 162 00:09:12,552 --> 00:09:15,222 Σκέφτηκα τον τρόπο σου και μου άρεσε περισσότερο το δικό μου. 163 00:09:15,305 --> 00:09:17,474 Βαρέθηκα τον χαζό εγωισμό σου. 164 00:09:17,557 --> 00:09:19,142 Αφήστε με στο σπίτι. 165 00:09:19,226 --> 00:09:21,395 - Κι εγώ σε αγαπώ. - Ναι, σίγουρα. 166 00:09:24,856 --> 00:09:27,109 Ήμασταν εγώ και ο Τε οπότε επικεντρωθείτε στις λεπτομέρειες 167 00:09:27,192 --> 00:09:29,027 ότι δεν είδαμε τη μεγάλη εικόνα. 168 00:09:29,111 --> 00:09:33,031 Ο Πατ μας είχε ξεκινήσει και μας είχε φτιαγμένο για να μεγαλώσει. Δεν ήταν απλώς μέντορας. 169 00:09:33,115 --> 00:09:35,867 Ήταν η οικογένειά μας και τον πετάγαμε. 170 00:09:36,660 --> 00:09:39,913 Αλλά κυνηγώντας το μεγάλο όνειρο σε κάνει να κάνεις χειρότερα πράγματα. 171 00:11:13,882 --> 00:11:17,344 Ω, Θεέ μου. LaWanda, μπορείς να βγεις; Άσε με να δω. 172 00:11:17,427 --> 00:11:21,098 - Δεν μπορούμε να πάμε στο Northland; - Να δω πρώτα. 173 00:11:22,140 --> 00:11:25,227 Δεν βλέπεις τίποτα με εκείνα τα γυαλιά Stevie Wonder. 174 00:11:31,233 --> 00:11:33,568 Όλα πρέπει να είναι τέλεια για αυτή τη βάπτιση. 175 00:11:34,069 --> 00:11:36,154 Αγάπη μου, επενδύεις ​​πάρα πολλά σε αυτό. 176 00:11:36,238 --> 00:11:39,408 Όχι, όλη μας η οικογένεια θα είναι εκεί μπροστά σε όλη την κοινότητα, 177 00:11:39,491 --> 00:11:43,286 γι' αυτό τα μαλλιά σου πρέπει να επιστρέψουν στο φυσικό τους χρώμα. 178 00:11:43,370 --> 00:11:45,622 - Ακόμα. - Θέλω να πω, είναι όμορφα, αλλά... 179 00:11:45,705 --> 00:11:48,250 Αυτός ο ανόητος πιστεύει παρά με τη συγκέντρωση στην εκκλησία 180 00:11:48,333 --> 00:11:50,335 θα επιστρέψουμε για να γίνουμε μια ευτυχισμένη οικογένεια. 181 00:11:50,419 --> 00:11:52,087 Έχεις άλλο τρόπο να πάρεις πίσω τον μπαμπά; 182 00:11:52,170 --> 00:11:56,633 Όχι, αλλά αν θέλετε να σπαταλήσετε περισσότερα χρήματα, Ποιος είμαι εγώ για να αντιταχθώ; 183 00:11:56,716 --> 00:12:00,595 Πρώτα απ' όλα, βγάλε αυτά τα ψεύτικα κυβικά ζιρκονία. 184 00:12:00,679 --> 00:12:02,973 Θα σε πάρω σκουλαρίκια με αληθινά διαμάντια. 185 00:12:03,056 --> 00:12:05,100 Ίσως δεν είσαι τόσο ανόητος. 186 00:12:06,351 --> 00:12:08,770 Εσείς και η Wanda αγοράζετε ό,τι χρειάζεστε. 187 00:12:08,854 --> 00:12:10,772 Τα λέμε στην έξοδο, πριν αγοράσεις τα πάντα. 188 00:12:10,856 --> 00:12:12,232 Έλα, Ντάρνελ. 189 00:12:12,899 --> 00:12:14,484 Δάρειος. 190 00:12:14,568 --> 00:12:16,069 Γεια, δες αυτά. 191 00:12:16,153 --> 00:12:19,906 Φίλε ξέχασέ το αυτά τα παπούτσια Willy Wonka. 192 00:12:29,082 --> 00:12:32,294 Χρειάζομαι 46 από αυτά. Καλά; 193 00:12:32,377 --> 00:12:34,880 Πάρτε τον αριθμό των άλλων παιδιών. 194 00:12:34,963 --> 00:12:36,923 Είναι χαρά να σε βλέπω. 195 00:12:37,007 --> 00:12:40,969 Πόσο καλός είσαι με τη στολή και όλες αυτές οι μαλακίες. 196 00:12:41,052 --> 00:12:44,681 - «Στολή» τι; Κάντε την ορθογραφία. - Είμαι καλά μορφωμένος, όμορφος, 197 00:12:44,764 --> 00:12:48,727 οπότε Γ-Α-Γαμώ, φίλε. 198 00:12:52,647 --> 00:12:53,982 Πάμε. 199 00:12:57,402 --> 00:12:59,488 Τι συμβαίνει με το 50 Boyz; 200 00:12:59,571 --> 00:13:01,698 Θα του κλωτσήσουμε τον κώλο, όπως είπα. 201 00:13:02,991 --> 00:13:06,620 Ας το κάνουμε, λοιπόν. Μόλις μπήκε ο Terry Flenory. 202 00:13:08,788 --> 00:13:11,458 Ουάου. Τυπικά παπούτσια YBI. 203 00:13:11,541 --> 00:13:13,835 Για μένα πρέπει να εκτίθενται σε μουσείο. 204 00:13:13,919 --> 00:13:15,253 Ω ναι; 205 00:13:15,337 --> 00:13:17,756 Αλλά δεν θα σου τα πάρω. Πάμε. 206 00:13:18,381 --> 00:13:19,382 Ω σκατά. 207 00:13:24,638 --> 00:13:25,972 Πώς πάει, Τέρυ; 208 00:13:27,098 --> 00:13:28,934 Δεν είναι κακό, το ξέρεις καλά. 209 00:13:29,017 --> 00:13:30,852 Ο Τέρυ, νομίζω ότι έκανε κακάο. 210 00:13:46,076 --> 00:13:47,536 Οι πάνες είναι ακριβές. 211 00:13:52,249 --> 00:13:53,917 Θα πληρώσω για ένα πακέτο. 212 00:13:59,339 --> 00:14:00,715 Έχει τα μάτια του πατέρα του. 213 00:14:04,928 --> 00:14:06,304 Terry, ποιος στο διάολο ήταν αυτός; 214 00:14:09,015 --> 00:14:10,016 Πάμε. 215 00:14:21,695 --> 00:14:25,699 Η θεία λέει ότι μετακόμισε στη Βόρεια Καρολίνα, αλλά δεν έχει στοιχεία επικοινωνίας. 216 00:14:30,662 --> 00:14:32,747 Κάποιος φέρνει επανάσταση στα πράγματα. 217 00:14:32,831 --> 00:14:33,957 Σύμφωνα με τις πηγές μου, 218 00:14:34,040 --> 00:14:36,876 Ο Τζέι Μο ήταν εκεί πίσω από την επίθεση στον Terry Flenory. 219 00:14:37,377 --> 00:14:40,088 - Η εκδίκηση είναι ένα έγκυρο κίνητρο. - Δεν τρέχουμε. 220 00:14:40,171 --> 00:14:42,674 Ο Τζέι Μο θα μπορούσε να είναι διασκεδάζει με την κοπέλα του. 221 00:14:42,757 --> 00:14:46,761 Ή μπορεί να είναι υπόγειο χάρη στον Demetrius Flenory. 222 00:14:46,845 --> 00:14:50,473 Ο Flenory δεν είναι δολοφόνος, Δεν έχει ιστορικό βίας. 223 00:14:50,557 --> 00:14:54,811 Ο Λαμάρ Σίλας, από την άλλη, απλώς έχει ανέλαβε τον έλεγχο της 12ης οδού. 224 00:14:57,439 --> 00:14:59,649 για βίαιη επίθεση και άκου λίγο, 225 00:14:59,733 --> 00:15:01,776 κάμερες ασφαλείας το πήραν πίσω 226 00:15:01,860 --> 00:15:05,780 καθώς έφευγε από το νοσοκομείο τη νύχτα που έφυγε ο Φλέμινγκ. 227 00:15:05,864 --> 00:15:10,493 Ο Σίλας έτρεξε τη Visger Road πολύ πριν τα 50 και το 12th Street Boys. 228 00:15:13,246 --> 00:15:16,708 - Δεν το αγοράζω. - Δεν πειράζει, ερεύνησε και τους δύο. 229 00:15:16,791 --> 00:15:19,961 Αλλά ο πρώτος μας στόχος είναι να βρεις τον Γουίλιαμς και τον Φλέμινγκ. 230 00:15:20,045 --> 00:15:23,381 Αναζήτηση πάρκων και πλωτών οδών. Μιλήστε με φίλους και οικογένεια. 231 00:15:23,465 --> 00:15:26,843 Ελέγξτε τις δραστηριότητες των τραπεζών και πιστωτικές κάρτες. Αιτήματα; 232 00:15:27,761 --> 00:15:28,762 Πάμε. 233 00:15:46,529 --> 00:15:48,740 Κάνε μου τη χάρη. 234 00:15:50,033 --> 00:15:52,702 Στείλε από εμένα το καλύτερο μπουκάλι φυσαλίδες 235 00:15:52,786 --> 00:15:54,996 σε αυτά τα όμορφα κορίτσια, εντάξει; 236 00:15:55,664 --> 00:15:57,123 Και δώσε μου κι άλλο ένα. 237 00:15:57,791 --> 00:16:01,294 Δεν θα σε αφήσω να μπεις άλλο αν συνεχίσεις να με στέλνεις πέρα δώθε. 238 00:16:02,921 --> 00:16:06,424 Είμαστε εδώ για πάνω από μια ώρα. Πού στο διάολο είναι το Big L; 239 00:16:06,508 --> 00:16:09,803 Ο Κ-9 είπε να μας δείτε εδώ. Θα έπρεπε να έχει μπλε πουκάμισο. 240 00:16:09,886 --> 00:16:11,429 Λάχανο. 241 00:16:16,851 --> 00:16:18,186 Τι πίνεις αγάπη μου; 242 00:16:21,564 --> 00:16:24,984 Εντάξει, όπως δεν είπα. Γεια σου όμορφη. 243 00:16:26,361 --> 00:16:27,946 Προσφέρετε και ποτά; 244 00:16:28,029 --> 00:16:29,906 Όχι, δεν το κάνω. 245 00:16:32,283 --> 00:16:33,743 Πώς είπες ότι σε λένε; 246 00:16:34,452 --> 00:16:37,122 Δεν το είπα, αλλά καλό βράδυ. 247 00:16:39,416 --> 00:16:41,876 Αυτός ο τύπος μας σήκωσε, το βράδυ τελείωσε. 248 00:16:41,960 --> 00:16:43,586 Ίσως για σένα, όχι για μένα. 249 00:16:43,670 --> 00:16:46,214 Θέλω να πληρώσω για ποτά σε όλες αυτές τις ομορφιές. 250 00:16:46,297 --> 00:16:49,551 Προσπαθήσαμε να το κάνουμε με τον δικό σας τρόπο, μπορούμε να πάμε στο Rock's τώρα; 251 00:16:49,634 --> 00:16:53,054 Και αυτό είναι μια χαρά. Καλά; Δώσε μου μια στιγμή όμως. 252 00:16:53,138 --> 00:16:54,389 Λάχανο. 253 00:16:55,014 --> 00:16:56,975 Πάντα κάνεις πάρτι. 254 00:16:57,058 --> 00:16:58,852 Μπουρίτο μπέικον σύντομα. 255 00:16:58,935 --> 00:17:02,480 - Πρέπει να φύγεις, υπάρχει κόσμος που περιμένει. -Εγώ φταίω. 256 00:17:05,900 --> 00:17:07,485 Εντάξει, μπορώ να το κάνω αυτό. 257 00:17:11,531 --> 00:17:12,615 Επόμενος. 258 00:17:14,701 --> 00:17:16,578 Ένα Smash Burger. 259 00:17:17,454 --> 00:17:19,789 - Γρήγορα! - Τελείωσαν, συγγνώμη. 260 00:17:19,873 --> 00:17:21,166 Τι; 261 00:17:22,125 --> 00:17:23,793 Σας έχουν τελειώσει τα Spacca Burgers; 262 00:17:25,837 --> 00:17:27,630 Φύγε, Λαμάρ. 263 00:17:28,798 --> 00:17:32,218 Γεια σου! Έχετε δοκιμάσει το Spacca Burger; Οχι; 264 00:17:32,302 --> 00:17:35,722 Γαμώτο, είναι νόστιμο! Πραγματικά! 265 00:17:35,805 --> 00:17:37,098 Κυρία. 266 00:17:37,182 --> 00:17:38,808 - Το έχεις δοκιμάσει; - Όχι. 267 00:17:38,892 --> 00:17:40,602 Είναι στο μυστικό μενού. 268 00:17:41,269 --> 00:17:44,022 Δεν ήξερα ότι είχαν ένα μυστικό μενού. 269 00:17:44,105 --> 00:17:46,733 Δοκιμάζω ένα Spacca Burger και έχω και μια κόκα κόλα. 270 00:17:46,816 --> 00:17:48,651 Θέλω κι εγώ ένα. 271 00:17:48,735 --> 00:17:50,528 Βάλτε λίγη ειδική σάλτσα πάνω του. 272 00:17:50,612 --> 00:17:53,198 Ιδιος. Βάλε τα πάντα στα δικά μου, εκτός από το τυρί. 273 00:17:53,281 --> 00:17:54,783 Έχουμε δυσανεξία στη λακτόζη. 274 00:17:57,452 --> 00:18:01,873 - Πού είναι τα Spacca Burger; - Συγγνώμη, είμαστε κλειστά. Ελάτε πίσω αύριο. 275 00:18:01,956 --> 00:18:03,416 - Τι; Όχι! - Τι; 276 00:18:03,500 --> 00:18:06,085 Κλείνουν χωρίς να μας δώσουν Spacca Burgers; 277 00:18:06,169 --> 00:18:07,712 Ο Μιχ και ο Τέρι θα τσαντιστούν. 278 00:18:08,546 --> 00:18:09,714 πεινάω. 279 00:18:15,845 --> 00:18:18,264 - Τι συμβαίνει, Σαμ; - Γεια σου, Μιχ. 280 00:18:20,642 --> 00:18:21,643 Έλα εσύ. 281 00:18:25,688 --> 00:18:27,774 Έπρεπε να μείνεις μαζί μου χθες το βράδυ. 282 00:18:29,734 --> 00:18:30,902 και με τη φίλη της. 283 00:18:31,528 --> 00:18:33,822 Τους τρέλανα, κάναμε τα πάντα. 284 00:18:33,905 --> 00:18:37,492 Βρώμικο γουρούνι. Πήγες καν εκεί κάτω; 285 00:18:37,575 --> 00:18:39,577 Όχι, δεν το κάνω την πρώτη φορά που συναντιέμαι. 286 00:18:40,954 --> 00:18:42,497 Νομίζω ότι έφτασε. 287 00:18:46,668 --> 00:18:49,754 Ανάθεμα, Μιχ. Καλά διάλεξες το μέρος. 288 00:18:49,838 --> 00:18:53,675 Ανησυχούσες πολύ, βρήκα ένα μέρος όπου κανείς δεν μπορούσε να μας δει. 289 00:18:57,887 --> 00:19:01,266 Αυτό είναι μεγάλο πράγμα, Είστε σίγουροι ότι μπορείτε να το διαχειριστείτε; 290 00:19:02,392 --> 00:19:04,936 Είμαι ενήλικας και εμβολιασμένος, 291 00:19:05,019 --> 00:19:07,105 και αρχίζω να χάνω την υπομονή μου. 292 00:19:07,188 --> 00:19:09,566 Μην ανησυχείς, Μιχ. Ας δούμε τι έχει να πει. 293 00:19:11,359 --> 00:19:13,903 Ξέρω κάποιον από τη Φλόριντα, εντάξει; 294 00:19:13,987 --> 00:19:17,323 - Ίσως είναι ακόμα στην πόλη. - Αυτοί δεν είναι άνθρωποι που συνδέονται με τον Πατ, έτσι; 295 00:19:17,407 --> 00:19:20,118 Όχι, είναι παλιοί μου γνώριμοι. 296 00:19:20,201 --> 00:19:23,496 Πήγε νότια και έγινε πολύ μεγάλο. 297 00:19:31,713 --> 00:19:34,215 Όχι φίλε, δεν κατάλαβες τίποτα. 298 00:19:34,299 --> 00:19:37,385 Δεν είμαι ενδιάμεσος, Είμαι επενδυτής. 299 00:19:37,468 --> 00:19:38,845 Χρειάζομαι 20 μπροστά 300 00:19:39,596 --> 00:19:41,472 και 10% για κάθε επέμβαση. 301 00:19:42,432 --> 00:19:44,392 Θα σας δώσουμε το 5%. 302 00:19:46,102 --> 00:19:47,103 Εδώ. 303 00:19:54,485 --> 00:19:57,071 Εντάξει. Ετοιμάζω. 304 00:19:57,822 --> 00:20:00,116 Δεν δίνουν ειδοποίηση πριν ανοίξουν τις πύλες. 305 00:20:00,199 --> 00:20:01,200 Συμφωνώ. 306 00:20:12,295 --> 00:20:13,296 Γεια σου μωρό μου. 307 00:20:15,298 --> 00:20:18,176 Σε παίρνω τηλέφωνο όλο το βράδυ και εμφανιστείτε την επόμενη μέρα 308 00:20:18,259 --> 00:20:21,721 με πάνες και μια ανοιχτή σακούλα πατατάκια. 309 00:20:25,308 --> 00:20:26,893 Μου έλειψες εσύ και ο Νι-Νι. 310 00:20:30,438 --> 00:20:31,689 Σου πήρα τα αγαπημένα σου. 311 00:20:31,773 --> 00:20:33,608 Jujyfruits; 312 00:20:34,359 --> 00:20:35,693 Αν δεν τα θέλεις, θα τα κρατήσω. 313 00:20:36,402 --> 00:20:37,403 Σε μισώ. 314 00:20:42,951 --> 00:20:43,993 Nee-Nee. 315 00:20:44,744 --> 00:20:45,828 Ο μπαμπάς έφτασε. 316 00:20:46,829 --> 00:20:48,706 Μου έλειψες μικρέ. 317 00:20:53,711 --> 00:20:57,131 - Τι έκανες σήμερα; - Πήγα στην προπόνηση και στη δουλειά. 318 00:20:59,258 --> 00:21:00,843 Θα μπορούσα να το είχα κάνει. 319 00:21:00,927 --> 00:21:04,013 Όχι, θα είχατε πληρώσει κάποιον για να το κάνει. 320 00:21:04,097 --> 00:21:06,432 - Το ίδιο είναι. - Δεν είναι. 321 00:21:11,020 --> 00:21:14,232 Δεν έπρεπε να στείλεις τόσα πολλά, Σου είπα ότι έχω οικονομίες. 322 00:21:17,777 --> 00:21:19,445 Τι κάνεις; Γιατί το βάζεις κάτω; 323 00:21:21,155 --> 00:21:23,199 Και οι δύο ξέρουμε γιατί είσαι εδώ. 324 00:21:24,951 --> 00:21:27,870 Η γυναίκα έχει και ανάγκες. 325 00:21:33,001 --> 00:21:35,253 Καλά. Λάχανο. 326 00:21:50,601 --> 00:21:53,062 Γιατί πιστεύεις ότι το νοσοκομείο έκανε λάθος; 327 00:21:54,022 --> 00:21:55,189 Κοίταξε το μάτι του. 328 00:21:57,400 --> 00:21:58,401 Πες μου εσύ. 329 00:22:01,529 --> 00:22:02,780 «Απλώς λάθος ευθυγράμμιση»; 330 00:22:02,864 --> 00:22:04,866 Μας είπε ο θείος του που είναι καλός δικηγόρος. 331 00:22:04,949 --> 00:22:06,242 Κάρολος. 332 00:22:16,878 --> 00:22:20,798 Τα πράγματα έγιναν χειρότερα με διορθωτική παρέμβαση. 333 00:22:20,882 --> 00:22:24,427 - «Διορθωτικό»; Χρησιμοποίησαν αυτή τη λέξη; - Δεν χρησιμοποίησαν λέξεις. 334 00:22:24,510 --> 00:22:26,971 Οι γιατροί δεν ανταποκρίθηκαν όταν ρώτησα ευθέως: 335 00:22:27,055 --> 00:22:29,265 «Έκανε λάθος; 336 00:22:32,435 --> 00:22:36,105 Καλά. Μπορούμε να κάνουμε μήνυση για αμέλεια. 337 00:22:36,189 --> 00:22:38,357 - Πόσο καιρό θα είναι; - Εξαρτάται. 338 00:22:38,441 --> 00:22:41,444 Με μήνυση θα λάβουμε όλα τα νοσοκομειακά ιατρικά αρχεία. 339 00:22:41,527 --> 00:22:44,655 Αν ξέρουν ότι έκαναν λάθος και δεν θέλουν να μελετηθούν τα αρχεία τους, 340 00:22:44,739 --> 00:22:48,409 θα εκνευριστούν από την κατάσταση και θα κάνουν προσφορά αμέσως. 341 00:22:48,493 --> 00:22:51,245 Δεν θέλω να τους κάνω νευρικούς και δες τι θα γίνει. 342 00:22:51,329 --> 00:22:53,331 Θέλω να πληρώσουν για αυτό που έκαναν. 343 00:22:53,414 --> 00:22:55,583 Δεν σκοπεύω να αρκεστώ στα ψίχουλα. 344 00:22:55,666 --> 00:22:59,921 Θα μας πει όμως η αντίδρασή τους πόσο σοβαρή είναι η κατάστασή τους. 345 00:23:00,004 --> 00:23:03,925 Σε εκείνο το σημείο θα αξιολογήσουμε αν μας βολεύει ζητήστε περισσότερα ή συμβιβαστείτε. 346 00:23:06,552 --> 00:23:09,722 Δεν θα σε περιποιηθώ ούτε στον Τέρι όπως έκαναν στο νοσοκομείο. 347 00:23:09,806 --> 00:23:12,767 σας διαβεβαιώνω. Είστε σε καλά χέρια. 348 00:23:15,937 --> 00:23:18,189 Ευχαριστώ για την τούρτα, κυρία Flenory. 349 00:23:18,272 --> 00:23:20,399 Ήταν νόστιμο. Θα ενημερώσουμε. 350 00:23:20,483 --> 00:23:22,276 - Εντάξει. - Θα σε συνοδεύσω. 351 00:23:22,360 --> 00:23:23,361 Καλά. 352 00:23:24,112 --> 00:23:25,113 Σας ευχαριστώ. 353 00:23:25,196 --> 00:23:26,447 - Ευχαριστώ. - Ευχαριστώ. 354 00:23:30,535 --> 00:23:32,870 Όπως το βλέπω δεν την εμπιστεύομαι. 355 00:23:32,954 --> 00:23:36,541 Γιατί δεν πιστεύεις ότι είναι καλός δικηγόρος ή επειδή είναι ανιψιά του πάστορα Σουίφτ; 356 00:23:36,624 --> 00:23:37,959 Και οι δύο. 357 00:23:44,215 --> 00:23:46,509 Δεν μένω εκεί που δεν μένω. 358 00:23:46,592 --> 00:23:48,970 Νομίζω ήσουν πολύ σαφής. 359 00:23:49,929 --> 00:23:51,472 Δεν προσπαθούσα να είμαι. 360 00:23:52,056 --> 00:23:54,267 Δεν μπορείς να μας αφήσεις ακριβώς εξαιτίας αυτού που έκανε ο Μιχ. 361 00:23:54,350 --> 00:23:58,187 - Είναι ανάμεσα σε μένα και τη μητέρα σου. - Και καταλαβαίνω, αλλά είμαστε μια οικογένεια. 362 00:23:58,688 --> 00:24:00,022 Η βάπτιση έρχεται σύντομα. 363 00:24:00,106 --> 00:24:02,066 Πρέπει να παλέψεις για να μας κρατήσεις ενωμένους, 364 00:24:02,150 --> 00:24:04,277 μη φύγεις η περηφάνια σου να μας διχάζει. 365 00:24:13,744 --> 00:24:16,956 Γεια σου, Λόρι, θα γίνει βάφτιση του ανιψιού μου σε λίγες μέρες. 366 00:24:17,039 --> 00:24:18,958 Θα ήταν ωραίο να πάμε οικογενειακώς. 367 00:24:19,041 --> 00:24:21,335 Στη μητέρα μου Θα ήταν ωραίο να δω εσένα και τη Νέκα. 368 00:24:21,961 --> 00:24:25,423 Ναι, δεν πειράζει. Μα τι κάνεις; 369 00:24:26,966 --> 00:24:28,926 Τι εννοείς; Μόλις έφτασα. 370 00:24:29,010 --> 00:24:32,597 Όχι, αν θέλετε να περάσετε χρόνο μαζί μας, πρέπει να τηλεφωνήσεις πρώτα. 371 00:24:34,390 --> 00:24:36,809 Δηλαδή θέλεις να με χρησιμοποιήσεις και να με πετάξεις έξω; 372 00:24:37,560 --> 00:24:38,561 Όλο και λιγότερο. 373 00:24:40,396 --> 00:24:42,398 Βιάσου πριν έρθει η μητέρα μου. 374 00:24:58,956 --> 00:25:00,917 Εδώ. Πες μου αν σου αρέσει. 375 00:25:01,709 --> 00:25:05,796 Ελπίζω να μην τα μπέρδεψες να με δηλητηριάσουν, σαν αυτούς εκεί πέρα. 376 00:25:05,880 --> 00:25:07,006 θα έπρεπε να έχω. 377 00:25:07,715 --> 00:25:10,843 Αστειεύομαι, αυτό είναι πραγματικά νόστιμο. 378 00:25:12,053 --> 00:25:13,262 Είδες τον γέρο; 379 00:25:14,597 --> 00:25:15,806 Αυτό είναι καλό, έτσι δεν είναι; 380 00:25:16,766 --> 00:25:18,392 Εξαρτάται από την άποψή σου. 381 00:25:19,143 --> 00:25:22,230 Ο Λαμάρ ξέρει ότι είμαστε δυνατοί, θα περιμένει την κίνησή μας. 382 00:25:29,612 --> 00:25:31,989 Περίμενε, τι λες; Που πάτε; 383 00:25:32,073 --> 00:25:35,451 Και αν θα μας κάνει να κλείσουμε το περίπτερο δεν ήταν το σχέδιο, 384 00:25:35,534 --> 00:25:37,203 αλλά μια απόσπαση της προσοχής για να μας κρατήσει εδώ; 385 00:25:37,286 --> 00:25:40,289 - Δεν καταλαβαίνω. - Ποιος προσέχει τα πράγματα; 386 00:25:40,373 --> 00:25:43,793 Κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεται. Γίνεσαι παρανοϊκός. 387 00:25:43,876 --> 00:25:47,213 Ίσως, ή ίσως όχι. Θα πάω να ελέγξω. 388 00:25:57,348 --> 00:26:01,394 Η μαμά σου λέει εσύ και ο αδερφός σου το φόρεσες στη βάπτισή σου. 389 00:26:03,104 --> 00:26:04,146 Είναι χαριτωμένο, σωστά; 390 00:26:06,732 --> 00:26:07,984 Γεια, τι συμβαίνει; 391 00:26:08,067 --> 00:26:09,568 Γουάντα, μπορείς να μου το περάσεις; 392 00:26:14,073 --> 00:26:17,451 ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΜΙΣΙΓΚΑΝ ΚΑΤΟΙΚΙΑ DAVID WHITNEY JR. 393 00:26:31,799 --> 00:26:34,969 Εξαιτίας σας, θα φτάσω στη συνάντηση μυρίζοντας σαν τασάκια. 394 00:26:35,052 --> 00:26:38,014 Καλύτερα από το να μοιάζεις με φρικιό με αυτό το χάλι που είχες. 395 00:26:38,097 --> 00:26:39,098 Καλώς. 396 00:26:40,641 --> 00:26:41,934 Γεια σου όμορφος. 397 00:26:42,018 --> 00:26:46,605 -Τέρυ Φλένορυ. Πρέπει να δω τον Ρον Μπάτεν. - Δεν υπάρχουν κρατήσεις με αυτό το όνομα. 398 00:26:46,689 --> 00:26:48,357 Δεν κοίταξε καν. 399 00:26:48,441 --> 00:26:52,028 Terry Lee Flenory για τον Ronald Batten Junior. 400 00:26:52,111 --> 00:26:53,779 Μπορείτε να ελέγξετε; 401 00:26:55,740 --> 00:26:58,534 Steve's Soul Food είναι ένα χιλιόμετρο νότια. 402 00:26:58,617 --> 00:27:01,996 - Ίσως πρέπει να πας... - Γάμα σε, κλόουν. Πάω στο μπαρ. 403 00:27:04,040 --> 00:27:05,041 Οχλος. 404 00:27:09,628 --> 00:27:10,629 Γεια σου όμορφος. 405 00:27:11,255 --> 00:27:13,132 Μπορείτε να μου κάνετε Rémy VSOP; 406 00:27:13,215 --> 00:27:14,216 Σχετικός αριθμός; 407 00:27:15,343 --> 00:27:16,344 Σχετικός αριθμός. 408 00:27:19,930 --> 00:27:22,141 λυπάμαι, το μπαρ είναι μόνο για μέλη. 409 00:27:22,683 --> 00:27:24,477 Έχω βαρεθεί αυτούς τους σνομπ. 410 00:27:27,855 --> 00:27:30,024 είπε ο Ροκ ότι η συνάντηση είναι εδώ, ας περιμένουμε. 411 00:27:30,107 --> 00:27:32,860 - Γιατί είσαι πάντα τόσο πεισματάρης; - Δεν ξέρω. 412 00:27:32,943 --> 00:27:34,653 Θα έχω μάθει από τον αδερφό μου. 413 00:27:34,737 --> 00:27:36,447 Και δεν είναι το μόνο που σου έμαθα. 414 00:27:36,530 --> 00:27:37,573 Ναι, σίγουρα. 415 00:27:39,450 --> 00:27:40,993 Ας ελπίσουμε να μην μας σηκώσει. 416 00:27:42,411 --> 00:27:43,746 Τι γαμημένος σνομπ. 417 00:27:46,123 --> 00:27:48,876 Τι... νόμιζα ότι σε απέρριψαν. 418 00:27:49,502 --> 00:27:52,296 Θα έχει αλλάξει γνώμη, μας έστειλε δύο ποτήρια. 419 00:27:55,549 --> 00:27:57,301 ΕΞΩ ΚΗΠΟΙ ΣΤΟ ΠΙΣΩ 420 00:27:57,927 --> 00:27:58,928 Ας πάμε. 421 00:28:07,269 --> 00:28:08,854 - Ας κάνουμε μια βόλτα. - Σκατά. 422 00:28:08,938 --> 00:28:11,399 - Τι στο διάολο συμβαίνει; -Τι κάνεις; 423 00:28:12,316 --> 00:28:14,235 - Γεια, ηρέμησε, τι... - Πάμε. 424 00:28:14,944 --> 00:28:17,238 - Κούνησε τον κώλο σου. - Πού στο διάολο πάμε; 425 00:28:17,321 --> 00:28:19,490 - Μην ανησυχείς. - Πλάκα κάνεις; 426 00:28:19,573 --> 00:28:20,783 Μη με αγγίζεις. 427 00:28:20,866 --> 00:28:22,159 - Τι το... -Εδώ! 428 00:28:22,243 --> 00:28:23,661 Εντάξει! Λάχανο! 429 00:28:23,744 --> 00:28:24,995 - Μπες μέσα. - Σαν κόλαση. 430 00:28:25,079 --> 00:28:26,372 Είπα ανέβα. 431 00:28:27,415 --> 00:28:28,707 - Τι διάολο! - Πάμε. 432 00:29:00,156 --> 00:29:01,407 Γαμώ! 433 00:29:22,303 --> 00:29:23,304 Γαμήσου! 434 00:29:27,016 --> 00:29:28,017 Γαμώ. 435 00:29:41,697 --> 00:29:42,698 Σκατά! 436 00:30:02,593 --> 00:30:03,969 Γαμώ. 437 00:30:17,983 --> 00:30:19,777 - Έλα, σήκω. - Έξω από... 438 00:30:28,327 --> 00:30:29,370 Γαμώτο. 439 00:30:30,955 --> 00:30:31,956 Γαμώ. 440 00:30:37,795 --> 00:30:41,382 - Γεια σου, Μιχ, είσαι εκεί; - Ναι, δεν βλέπω τίποτα. 441 00:30:44,009 --> 00:30:46,470 Ροκ, τι στο διάολο κάνουμε; Πού είναι ο άνθρωπός σου; 442 00:30:46,554 --> 00:30:47,846 Ο Ρον δεν έρχεται. 443 00:30:49,473 --> 00:30:52,434 Νόμιζες ότι πήγαινες πίσω από την πλάτη μου με άλλη σύνδεση; 444 00:30:52,518 --> 00:30:54,186 Ωστόσο, πρέπει να ξέρετε 445 00:30:54,270 --> 00:30:56,981 ότι τα ξέρω όλα αυτά τι συμβαίνει εδώ γύρω. 446 00:30:57,064 --> 00:30:58,440 - Πατ, δεν θέλαμε... - Σώπα! 447 00:31:05,698 --> 00:31:07,533 Το καταλαβαίνω και το σέβομαι. 448 00:31:08,284 --> 00:31:10,286 Έλα ρε φίλε. Κοίτα, εγώ φταίω. 449 00:31:10,369 --> 00:31:13,080 Ο Τι μου έλεγε συνέχεια ότι αυτή ήταν μια κακή κίνηση. 450 00:31:13,163 --> 00:31:15,916 Δεν έχει καμία σχέση με αυτό. Κρατήστε τον μακριά από αυτή την ιστορία. 451 00:31:16,000 --> 00:31:18,168 - Πατ, μην το κάνεις. - Μετακίνηση! 452 00:31:18,252 --> 00:31:19,378 Παρακαλώ... 453 00:31:20,212 --> 00:31:23,215 Έκανες τη δουλειά σου, αλλά τι γίνεται με εκείνον; 454 00:31:23,299 --> 00:31:24,717 Δεν έκανε τα δικά του. 455 00:31:25,926 --> 00:31:28,304 Είμαι εδώ για να λύσετε το πρόβλημα μόνοι σας. 456 00:31:45,863 --> 00:31:48,324 Εσείς οι δύο, καθαρίστε αυτό το χάλι 457 00:31:48,407 --> 00:31:50,326 και δώσε μου τα λεφτά μου. 458 00:32:14,850 --> 00:32:15,851 Τε, είσαι καλά; 459 00:32:18,312 --> 00:32:19,605 Τώρα τι πρέπει να κάνουμε; 460 00:32:23,651 --> 00:32:27,112 Πώς θα μπορούσα; Δεν μου αρέσει αυτή η ιστορία, Meech. 461 00:32:27,196 --> 00:32:29,907 - Το ξέρω. - Τότε μη μου ζητάς να προσποιηθώ. 462 00:32:33,369 --> 00:32:34,620 Δεν έχεις καμία σχέση με αυτό, Τη. 463 00:32:35,120 --> 00:32:37,498 Αυτό είναι δικό μου λάθος. 464 00:32:37,581 --> 00:32:40,542 Σταματήστε αυτές τις μαλακίες ως μεγαλύτερος αδερφός. 465 00:32:40,626 --> 00:32:41,669 Όχι τώρα. 466 00:32:42,419 --> 00:32:44,755 Τε, ήθελες να είσαι ίσος. 467 00:32:52,346 --> 00:32:55,933 -Τι λες; - Μιχ, απλά σκάσε. 468 00:33:22,960 --> 00:33:24,753 Που στο διάολο ήσουν; 469 00:33:29,049 --> 00:33:30,050 Τι είναι αυτό; 470 00:33:31,385 --> 00:33:34,054 - Ο γέρος μας τα πήρε όλα. - Όλα. 471 00:33:35,139 --> 00:33:36,724 Αλλά πάρτε το στο διάολο. 472 00:33:38,183 --> 00:33:39,309 Πού ήσουν; 473 00:33:39,393 --> 00:33:41,270 Από τη μητέρα μου στο νοσοκομείο. 474 00:33:41,353 --> 00:33:44,773 Γιατί δεν μας το είπες; Σε ψάχναμε κάθε μέρα. 475 00:33:47,109 --> 00:33:48,193 Δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον 476 00:33:48,277 --> 00:33:50,988 και δεν αντέχω τα σκατά σου με την κατάκοιτη μητέρα μου. 477 00:33:51,071 --> 00:33:52,364 Δεν δίνω δεκάρα. 478 00:33:53,365 --> 00:33:55,701 Απλώς χάσαμε τα πάντα. 479 00:33:57,327 --> 00:33:59,705 Τι εννοείς, εγώ φταίω για όλα; 480 00:34:01,373 --> 00:34:03,000 - Άγια σκατά! - Γεια σου. 481 00:34:03,083 --> 00:34:04,710 Θα σου χτυπήσω τον κώλο. 482 00:34:04,793 --> 00:34:06,795 - Μαλάκα! - Ηρέμησε! 483 00:34:06,879 --> 00:34:07,963 Μα γάμα σου! 484 00:34:13,260 --> 00:34:15,888 Είσαι σίγουρος ότι ήταν ο Λαμάρ; 485 00:34:16,638 --> 00:34:19,767 Άκουσα τη φωνή του καθαρά όπως νιώθω δικό σου τώρα. 486 00:34:19,850 --> 00:34:22,186 Πώς στο διάολο ήξερε για το κρησφύγετο; 487 00:34:22,936 --> 00:34:24,646 Μόνο πέντε άτομα ήξεραν. 488 00:34:25,355 --> 00:34:28,442 Εγώ, ο Μιχ, ο Μπ-Μικ, εσύ... 489 00:34:28,525 --> 00:34:31,487 - Και ο Κάτω. - Ω, όχι. 490 00:34:31,570 --> 00:34:33,989 Αν δεν ήταν αυτή, θα είχα πεθάνει. 491 00:34:34,072 --> 00:34:37,576 Ο Κάτω μου έσωσε τη ζωή, οπότε μην το σκέφτεσαι καθόλου. 492 00:34:37,659 --> 00:34:39,203 Δεν νομίζω ότι ήταν και αυτή. 493 00:34:39,286 --> 00:34:40,871 - Δεν με νοιάζει τι σκέφτεσαι. - Ήρεμα. 494 00:34:46,210 --> 00:34:48,545 Τρελός Λαμάρ μας παρακολουθούσε όλη την ώρα. 495 00:34:48,629 --> 00:34:52,049 Θα μπορούσαμε να το κυνηγήσουμε που ήταν μαζί του, από τότε που τον πήρα. 496 00:34:56,929 --> 00:34:59,097 Ή δεν κάνουμε τίποτα. 497 00:35:00,182 --> 00:35:03,227 Ας το σκεφτούμε και ας ξαναδούμε ο ένας τον άλλον. Ερχομαι. 498 00:35:03,310 --> 00:35:05,896 Είμαι νεκρός κουρασμένος. Πάρε με σπίτι. 499 00:35:07,356 --> 00:35:08,357 Πάμε. 500 00:35:08,440 --> 00:35:09,858 Άγιος Χριστός. 501 00:35:28,919 --> 00:35:30,838 Πάρε μου μια αναφορά, εντάξει; Σας ευχαριστώ. 502 00:35:34,091 --> 00:35:36,260 - Γεια! - Καλημέρα σας. 503 00:35:37,636 --> 00:35:38,846 Καλό, καλό. 504 00:35:39,471 --> 00:35:42,391 - Πρέπει να ήταν έξι ή επτά χρόνια. - Περίπου. 505 00:35:42,474 --> 00:35:45,143 Τα τελευταία πέντε Τους πέρασα στο λιμάνι. 506 00:35:48,897 --> 00:35:52,067 Τώρα είμαι επόπτης. Τα αγόρια μου θα το φροντίσουν. 507 00:35:52,150 --> 00:35:55,571 - Πώς είναι η Γκλόρια και ο Κέβιν; - Χωρίσαμε. Αυτή τη φορά πραγματικά. 508 00:35:55,654 --> 00:35:58,448 Ο Κέβιν είναι μαζί μου και με περιμένει ένα άσχημο διαζύγιο. 509 00:36:01,118 --> 00:36:03,245 και ξέρεις ότι είμαι ειδικός στο θέμα. 510 00:36:03,328 --> 00:36:05,414 Πώς είναι στο τμήμα Ecorse; 511 00:36:05,497 --> 00:36:09,585 Μικρή πόλη, μικρός μισθός, διαφορετικά τμήματα, ίδια σκατά. 512 00:36:12,170 --> 00:36:15,924 Ανέφεραν ένα πτώμα στο ποτάμι που ταιριάζει με την περιγραφή σας. 513 00:36:16,466 --> 00:36:18,677 Οι δύτες μου τον αναζητούν. 514 00:36:18,760 --> 00:36:21,263 - Ετοιμάζομαι να το ανακοινώσω. - Είσαι σίγουρος ότι είναι καθαρό; 515 00:36:21,346 --> 00:36:23,181 Φυσικά, αλλιώς δεν θα σε έπαιρνα τηλέφωνο. 516 00:36:24,141 --> 00:36:26,268 Έχω συνηθίσει τις μαλακίες σου. 517 00:36:27,060 --> 00:36:29,521 Δεν θα ήταν η πρώτη φορά προσπαθώντας να με βγάλει εκτός τροχιάς. 518 00:36:29,605 --> 00:36:32,524 Αυτό που έκανα δεν έβλαψε εσάς ή κανέναν άλλον. 519 00:36:32,608 --> 00:36:35,068 -Επειδή έφυγες τρέχοντας. - Γεια, άκου... 520 00:36:36,820 --> 00:36:38,363 Τι στο διάολο θέλεις από μένα; 521 00:36:38,447 --> 00:36:39,740 δεν ξέρω. 522 00:36:40,407 --> 00:36:44,036 Ίσως αυτός ο ατζέντης που με εκπαίδευσε ακολούθησε τον κώδικα που μου έμαθες. 523 00:36:44,620 --> 00:36:45,913 Μόνο αυτό. 524 00:36:46,872 --> 00:36:50,208 Πράκτορας Γουάλας! Κάτι έχουμε! 525 00:36:57,382 --> 00:37:00,093 Είναι σίγουρα ένα σώμα παγιδευμένος στα ερείπια. 526 00:37:00,177 --> 00:37:02,638 Αλλά με όλη αυτή τη λάσπη δεν μπορούμε να τον ελευθερώσουμε. 527 00:37:02,721 --> 00:37:04,681 Καλέστε μια εξοπλισμένη μονάδα. 528 00:37:05,307 --> 00:37:07,017 Ας δούμε αν μπορούμε να τον ελευθερώσουμε. 529 00:37:30,624 --> 00:37:33,543 Θεός Πατέρας, Σας ευχαριστούμε που μας φέρατε κοντά 530 00:37:33,627 --> 00:37:35,128 για ένα τόσο ένδοξο γεγονός. 531 00:37:35,212 --> 00:37:41,218 Κυρίες, είμαστε εδώ για να γιορτάσουμε και καλωσόρισες τον Terry Lee Flenory 532 00:37:41,718 --> 00:37:43,345 στην Θεία Κοινωνία του μαζί σας. 533 00:37:43,428 --> 00:37:44,471 Λέμε «αμήν». 534 00:37:44,554 --> 00:37:45,931 Αμήν. 535 00:37:46,014 --> 00:37:50,686 Ποιος αποφάσισε για να βαφτιστεί αυτό το παιδί; 536 00:37:52,354 --> 00:37:53,897 - Εμείς. - Εμείς. 537 00:37:58,318 --> 00:38:02,614 Έχετε δεσμευτεί να μεγαλώσετε αυτό το παιδί 538 00:38:02,698 --> 00:38:05,075 ερωτευμένος και στην κατανόηση του Ιησού Χριστού; 539 00:38:05,158 --> 00:38:08,704 Έχετε δεσμευτεί να του διδάξετε τις εντολές 540 00:38:14,376 --> 00:38:15,669 Ναι. 541 00:38:17,129 --> 00:38:20,966 Ποιος είμαι ο νονός και η νονά του παιδιού; 542 00:38:22,884 --> 00:38:27,180 Είστε δεσμευμένοι για να βοηθήσει τους γονείς του Terry 543 00:38:27,264 --> 00:38:30,017 να τον μορφώσει στη γνώση του Ιησού Χριστού; 544 00:38:30,100 --> 00:38:31,101 - Ναι. - Ναι. 545 00:38:32,602 --> 00:38:34,187 Ω, ναι, Κύριε. 546 00:38:34,271 --> 00:38:38,775 Κύριε, σε ευχαριστούμε για το δώρο της ζωής. 547 00:38:43,196 --> 00:38:48,744 Ξέρουμε ότι κάθε ζωή που δημιουργείς, Πατέρα, είναι πολύτιμο. 548 00:38:52,998 --> 00:38:57,711 Κάθε ζωή Έχει ιδιαίτερη σημασία, Κύριε. 549 00:39:04,926 --> 00:39:07,971 Να ευλογεί την οικογένειά του, 550 00:39:08,055 --> 00:39:11,808 αφήστε τους να αναζητήσουν την αγάπη σας, 551 00:39:11,892 --> 00:39:13,977 την καθοδήγηση και την προστασία σου, Πατέρα. 552 00:39:24,154 --> 00:39:29,242 ξέρω 553 00:39:29,326 --> 00:39:30,827 Όρθιος. 554 00:39:30,911 --> 00:39:34,539 Για τη Βίβλο... 555 00:39:34,623 --> 00:39:37,918 Σε βαφτίζω στο όνομα του Πατέρα, του Υιού και του Αγίου Πνεύματος. 556 00:39:38,001 --> 00:39:39,377 Λέμε «αμήν». 557 00:39:39,461 --> 00:39:40,962 Αμήν. 558 00:39:41,046 --> 00:39:43,131 Όπως αυτό 559 00:39:43,215 --> 00:39:49,513 Όλα τα πιτσιρίκια 560 00:39:49,596 --> 00:39:52,933 Ανήκουν 561 00:39:53,016 --> 00:39:56,895 Σε αυτόν 562 00:39:57,521 --> 00:40:03,193 Γιατί είναι αδύναμοι 563 00:40:03,276 --> 00:40:06,655 Αλλά αυτός 564 00:40:06,738 --> 00:40:10,575 Είναι δυνατό 565 00:40:10,659 --> 00:40:14,329 Ω, ναι 566 00:40:14,913 --> 00:40:18,416 Ιησούς 567 00:40:18,500 --> 00:40:21,044 Ευχαριστώ πολύ, πάστορα Σουίφτ. Ευχαριστώ για όλα. 568 00:40:21,128 --> 00:40:23,046 Είναι χαρά, αδερφή. 569 00:40:26,341 --> 00:40:27,342 Προστατεύεται. 570 00:40:27,843 --> 00:40:28,969 Δόξα τω Θεώ. 571 00:40:34,391 --> 00:40:37,227 Γεια σου, μπαμπά, θα έρθεις για brunch μαζί μας; 572 00:40:37,310 --> 00:40:39,020 Δεν θα το έχανα για τον κόσμο. 573 00:40:39,521 --> 00:40:42,482 Αισθάνεται σαν μια μίνι οικογενειακή επανένωση. 574 00:40:42,566 --> 00:40:44,025 Πρέπει να βγάλουμε φωτογραφία. 575 00:40:44,109 --> 00:40:47,112 Είναι αλήθεια. Έχω την κάμερα, αλλά το άφησα στο αυτοκίνητο. 576 00:40:49,197 --> 00:40:50,907 Αμάν. 577 00:40:50,991 --> 00:40:52,576 Συγγνώμη, αδερφές. 578 00:40:55,620 --> 00:40:57,414 Πρέπει να μιλήσουμε με έναν από τους πιστούς. 579 00:40:57,497 --> 00:40:58,540 Όχι τώρα αδερφέ. 580 00:40:58,623 --> 00:41:01,084 Είναι μια γιορτή. Δεν μπορεί να περιμένει αυτό; 581 00:41:01,168 --> 00:41:03,003 Όχι, πάστορα, δεν μπορείς. 582 00:41:06,840 --> 00:41:09,676 Δημήτριε, πρέπει να έρθεις στην πόλη μαζί μας. 583 00:41:09,759 --> 00:41:11,261 Γιατί; Περί τίνος πρόκειται; 584 00:41:11,344 --> 00:41:14,222 Κυρία, πρέπει να μιλήσουμε με τον γιο του αγνοούμενου. 585 00:41:14,306 --> 00:41:15,557 Έχετε εντολή; 586 00:41:15,640 --> 00:41:19,603 Όχι, αλλά θα ήταν πιο εύκολο για όλους αν μας ακολουθούσε. 587 00:41:21,897 --> 00:41:25,734 Δεν συμφωνώ. Αναγκάζομαι να απορρίψω την πρόσκληση. 588 00:41:29,362 --> 00:41:30,488 Καλά. 589 00:41:44,961 --> 00:41:46,546 Δεν νομίζω ότι θα φάω μαζί σου. 590 00:41:47,214 --> 00:41:49,382 Τι λες, Τσαρλς; 591 00:41:51,384 --> 00:41:53,011 τι λες; 592 00:41:54,846 --> 00:41:56,056 Κάρολος! 593 00:43:06,626 --> 00:43:08,628 Ξέχασες από ποια πλευρά είσαι. 594 00:43:08,712 --> 00:43:11,339 σου είπα του περιπτέρου και της κρυψώνας. 595 00:43:11,423 --> 00:43:13,091 Με πυροβόλησες. 596 00:43:18,763 --> 00:43:20,515 Δεν είμαι ανόητη, σκύλα. 597 00:43:20,598 --> 00:43:23,143 Ακριβώς όπως αυτό Μπορώ να κερδίσω την εμπιστοσύνη τους. 598 00:43:23,226 --> 00:43:26,021 Σας το ορκίζομαι στον τάφο του πατέρα μου. 599 00:43:26,104 --> 00:43:27,897 Άνοιξε το γαμημένο σου στόμα. 600 00:43:30,191 --> 00:43:32,444 Ο μόνος λόγος οπότε δεν θα σου ρίξω το μυαλό 601 00:43:32,527 --> 00:43:34,321 είναι ότι ο πατέρας σου ήταν καλός άνθρωπος. 602 00:43:34,404 --> 00:43:37,824 Προσπάθησε όμως να στραφείς ξανά εναντίον μου 603 00:43:38,616 --> 00:43:40,076 και θα είναι η τελευταία σου φορά. 604 00:44:16,613 --> 00:44:17,739 Ε, είσαι καλά; 605 00:44:19,532 --> 00:44:21,618 Ήρθα να δω αν θέλεις παρέα. 606 00:44:23,787 --> 00:44:24,788 Καλά. 607 00:44:29,626 --> 00:44:31,920 Συνήθιζα με το κάπνισμα. 608 00:44:36,925 --> 00:44:39,135 Ήρθες να μου κάνεις παρέα... 609 00:44:55,860 --> 00:44:58,071 Σίγουρα. Τι χρώμα το θέλεις; 610 00:44:59,072 --> 00:45:02,033 -Είσαι ηλίθιος. - Ναι, ίσως, 611 00:45:02,117 --> 00:45:04,035 Αλλά δεν θα είμαι πάντα τόσο ψηλά. 612 00:45:22,887 --> 00:45:24,556 Δεν έπρεπε να έρθεις εδώ. 613 00:45:24,639 --> 00:45:27,642 Θα μπορούσα να πω το ίδιο για σένα στην κοινωνία του ανιψιού μου. 614 00:45:29,310 --> 00:45:30,562 Μου είπες ψέματα. 615 00:45:30,645 --> 00:45:33,148 Τράβηξαν τον Τζέι Μο από τον ποταμό Ντιτρόιτ, είχε μια τρύπα στο κεφάλι του. 616 00:45:33,231 --> 00:45:34,941 - Δεν ήμουν εγώ. - Μαλακίες. 617 00:45:35,024 --> 00:45:37,402 Δεν τον σκότωσα. Τι στο διάολο λες; 618 00:45:37,485 --> 00:45:38,570 Την τελευταία φορά ήταν καλά. 619 00:45:38,653 --> 00:45:41,239 Τι έπαθε λοιπόν; Ποιος τον σκότωσε; 620 00:45:41,322 --> 00:45:42,740 Πώς ξέρω; 621 00:45:42,824 --> 00:45:46,286 Άκου, αφεντικό μου ερευνά τους πάντες. 622 00:45:46,369 --> 00:45:49,664 Εσύ, ο Terry και όλοι οι άλλοι διακίνηση ναρκωτικών στην περιοχή Downriver. 623 00:45:49,747 --> 00:45:51,040 Μην ξαναρχίσεις. 624 00:45:51,124 --> 00:45:53,334 Ξέρεις σε τι μπέρδεμα με έχεις βάλει; 625 00:45:53,418 --> 00:45:54,586 ξέρω. 626 00:45:56,463 --> 00:45:58,965 Και σε έφερα λίγο παραπάνω για τον κόπο σου. 627 00:45:59,799 --> 00:46:03,094 Τώρα όμως πρέπει να είμαστε ενωμένοι περισσότερο από ποτέ. 628 00:46:03,178 --> 00:46:06,973 Δεν υπάρχει «εμείς». Αυτή η ιστορία τελείωσε. 629 00:46:10,602 --> 00:46:11,603 Οχι ακόμη. 630 00:46:12,854 --> 00:46:16,483 Ακόμα με χρειάζεσαι όσο και εγώ για σένα. 631 00:46:18,234 --> 00:46:19,402 Μην το ξεχνάς. 632 00:46:27,452 --> 00:46:31,623 «Θα φυσήξω, θα φυσήξω και θα σου γκρεμίσω το σπίτι». 633 00:46:31,706 --> 00:46:34,501 Σκέφτηκαν τα τρία γουρουνάκια να είσαι έξυπνος. 634 00:46:35,502 --> 00:46:39,464 Δεν τον άφηναν να μπει ο μεγάλος κακός λύκος στο σπίτι. 635 00:46:40,840 --> 00:46:46,763 Αλλά δεν ήξεραν ότι ο λύκος είχε ήδη βρει τον τρόπο να μπει 636 00:46:47,388 --> 00:46:49,891 και τους είχε κλέψει όλα τα πράγματα. 637 00:46:50,642 --> 00:46:56,189 Μπαμπά, αλλά η ιστορία δεν είναι έτσι. Τα γουρουνάκια μαγειρεύουν τον λύκο. 638 00:47:10,995 --> 00:47:13,248 - Σε αγαπώ. - Κι εγώ σε αγαπώ. 639 00:47:15,542 --> 00:47:17,085 - Νύχτα. - Καληνύχτα. 640 00:47:30,890 --> 00:47:33,977 - Η Ζωή είναι στη χώρα των ονείρων. - Σε λατρεύει. 641 00:47:34,727 --> 00:47:36,396 αναρρώνω. 642 00:47:38,022 --> 00:47:39,732 Δεν ξέρω, έχεις κάτι διαφορετικό. 643 00:47:39,816 --> 00:47:41,317 Σου πήρα κάτι. 644 00:47:42,360 --> 00:47:43,361 Πράγματα; 645 00:47:48,408 --> 00:47:49,492 Λαμάρ! 646 00:47:50,577 --> 00:47:53,580 Σου είπα την προτεραιότητά μου θα ήταν η οικογένειά μας. 647 00:47:55,081 --> 00:47:56,833 Είναι όμορφη! 648 00:48:00,044 --> 00:48:01,588 Πώς το πλήρωσες; 649 00:48:02,255 --> 00:48:05,300 Αν θέλεις να μάθεις την αλήθεια, Μπορώ να σας πω κάθε λεπτομέρεια. 650 00:48:07,760 --> 00:48:08,761 Ή... 651 00:48:19,063 --> 00:48:21,232 - Το λατρεύω. - Ναι; 652 00:48:21,316 --> 00:48:22,358 Ναί. 653 00:48:25,361 --> 00:48:26,362 Εκπληκτική επιτυχία. 654 00:48:27,572 --> 00:48:29,616 Είναι ό,τι πιο όμορφο έχω δει. 655 00:48:31,576 --> 00:48:32,577 Λαμάρ, όχι. 656 00:49:04,067 --> 00:49:05,276 Γάμα, Λαμάρ! 657 00:49:29,967 --> 00:49:32,845 - Μπες. - Με ακολουθείς; 658 00:49:34,847 --> 00:49:37,725 μου άρεσε πώς συμπεριφέρθηκες το άλλο βράδυ. 659 00:49:39,185 --> 00:49:40,186 Είσαι Big L; 660 00:49:52,782 --> 00:49:56,828 ενημερωθηκα και μου άρεσε αυτό που βρήκα. 661 00:49:56,911 --> 00:50:00,540 είσαι νέος, αλλά σίγουρα μπορώ να συνεργαστώ μαζί σου. 662 00:50:00,623 --> 00:50:04,252 Είμαι έτοιμος για αυτό, μόνο αν μπορώ να πληρώσω προκαταβολικά. 663 00:50:06,087 --> 00:50:08,047 Μόνο έτσι δουλεύω. 664 00:50:12,468 --> 00:50:14,095 Δουλεύω μόνο μαζί σου. 665 00:50:14,804 --> 00:50:17,265 Δεν δουλεύω απευθείας με τον αδερφό σου ή με οποιονδήποτε άλλον. 666 00:50:17,348 --> 00:50:19,016 Είναι αυτό πρόβλημα; 667 00:50:21,519 --> 00:50:24,188 Όχι, καθόλου. 668 00:50:25,440 --> 00:50:26,441 Λοιπόν. 669 00:50:34,490 --> 00:50:35,742 Θα κάνω τον εαυτό μου να ακουστεί. 670 00:50:38,119 --> 00:50:40,621 είπε ο Πατ που του είχα γυρίσει την πλάτη. 671 00:50:40,705 --> 00:50:42,123 Νόμιζα ότι ήταν δικαιολογημένο. 672 00:50:42,749 --> 00:50:44,500 Αλλά ο Πατ ήταν πατρική φιγούρα, 673 00:50:44,584 --> 00:50:47,044 και να απομακρυνθεί από αυτόν Είχα δώσει παράδειγμα στον αδερφό μου. 674 00:50:47,628 --> 00:50:52,133 Όταν λοιπόν μπορούσε ο Terry, απλά ακολούθησε τα βήματά μου. 675 00:51:48,272 --> 00:51:51,192 Υπότιτλοι: Roberta Carbone